Lindsay, Lindsay, Lindsay, she just can’t stay away from legal trouble.  This time TMZ.com reported Lindsay Lohan allegedly punched a women in the left side of the face at Club Avenue, a New York nightclub.  Lindsay was arrested Nov. 29th at 4 in the morning and charged with 3rd degree misdemeanor assault.  Lohan is pissed…